Коли олди не в темі: що означають слова з лексикону сучасної молоді

Коли олди не в темі: що означають слова з лексикону сучасної молоді
Фото зі сторінки Валерії в Instagram
  • Все не стоїть на місці, і словниковий запас молоді теж.
  • Аби розуміти їх лексикон, старшокласниця Валерія пояснила що і яке слово означає.

На зупинці, що неподалік філармонії стоять дві дівчини. За теревенями вони не помічають наскільки голосно розмовляють. В результаті, свідками їх балачок стали ледь не всі перехожі. Одна до одної каже: “Це рілі трабл”. На що подруга їй відповідає: “Треба мати більше кешу”. В голові відразу з’являється кілька запитань: що за каша? і взагалі, що за мова? може то іноземки? 

Та насправді, то була звичайнісінька розмова двох підлітків. Адже ті вже давно ввели до свого лексикону слова, що не зрозумілі дорослим. Як виявилося, таких серед сучасної молоді є багато. Щоб познайомитися із ними ближче, ми звернулися до однієї із старшокласниць Хмельницького. 

Відео дня

17-річна Валерія в цьому році закінчить школу. Дівчина має багато друзів, тож активно проводить час у їх колі. Зазвичай вони збираються на власній “точці”, пліткують чи обговорюють останні події, що трапилися в їх оточенні. Валерія полюбляє бути з друзями “на одній хвилі” і звісно ж, розмовляти “однією мовою”. Тож зізнається, що нині однолітки користуються модними та вже звичними для них словами. На прохання журналістів vsim.ua дівчина склала міні-словник, в якому пояснила що і яке слово означає. 

Слово Значення
кеш гроші
трабл проблема
дедлайн останні терміни здачі
хейтери ті, хто залишають погані коментарі
мейнстрім щось популярне
чсв самозакоханий
рандом випадковість
сасний сексуальний
рофл жарт
скілл уміння
кріпово страшно
фіксити виправити
юзати використовувати
лут здобич
факап провал
олди старші люди
чілити розслаблятися
фейк підробка
рілі реально
лівнути піти
таргет мета
агритися злитися
варік скорочено від слова варіант
топчик актуальне
харе вистачить
крінж обурення
форсити акцентувати увагу на чомусь
лойс вподобання в соцмережах, "лайк"

Слідкуйте за новинами Хмельницького у Facebook, Telegram, Instagram, Viber та YouTube.

Слідкуйте за новинами Хмельницького у Telegram.

Коментарі (5)
  • Kostya Jazz
    Парочку штук некоректне пояснення рофл - катаюсь від сміху, застріле, як і лол. частіше lmfao зараз. Laughing my fucking ass off.
    Чсв не прикметник а іменник від російского чуство собствєнного вєлічія, типу чсв овер 9000. Так що олди (жаргончик ще з 70х, як не раніше) більше в темі ніж школярка ))
  • Оксана Григорчук
    оце так навчили англійської в школах)))). До реч, форсити і харе- ці слова використовувались ще за мої молодості, а я вже олда)))))
  • Віталій Малий
    Згадати би тюремний жаргон  90-х, атвічаю
  • Петя Скалолаз
    Да це вже всі давно знают Підлитки
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Хмельницького за сьогодні
21:01 На перший день липня — штормове попередження. Прогноз погоди для Хмельниччини 20:17 У Хмельницькому 1 липня вимикатимуть світло (АДРЕСИ) 19:51 Скільки податків платять мешканці громад Хмельниччини (ІНФОГРАФІКА) 19:21 На Хмельниччині судитимуть чоловіка за публічні образи в соцмережах Від читача 14:25 Поліцейські екстрадували організатора злочинної групи паліїв, який переховувався за кордоном 18:49 Смертельна ДТП на Хмельниччині: водій був у 15 разів п’яніший за норму 18:08 Попрощались із загиблим на війні хмельничанином Сергієм Мітіним photo_camera 17:51 Із 1 липня зміниться напруга в розетках. Що варто знати споживачам 17:07 У Хмельницькому обмежать рух транспорту через ремонт дороги 16:28 «Покинула нас заради дяді»: у жительки Хмельниччини відібрали дітей через пияцтво 15:52 Поблизу кордону затримали жителів Хмельниччини, які прямували горами до Румунії 15:08 Зґвалтування студентки у Хмельницькому. Засуджений не визнав свою вину 14:29 В ДТП на Хмельниччині постраждала 55-річна жінка 13:56 На Хмельниччині сварка через авто закінчилась ножовим пораненням і реанімацією 13:19 На Хмельниччині перекриють залізничний переїзд: що треба знати водіям 12:40 ДТП з пʼяним водієм на Хмельниччині: двоє постраждалих 11:11 Графік роботи екобуса в Хмельницькому: що і де можна здати 10:39 Хмельницький ТЦК за місяць перевірив 12 повідомлень про порушення: результати 10:12 Смертельна ДТП на Хмельниччині: деталі від поліції 09:29 Змінять рух тролейбусів 1 липня у Хмельницькому
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Хмельницькому Ваші відгуки про послуги у Хмельницькому
keyboard_arrow_up